Condolences or Celebrations?

When we lose a dear one, friends and family convey heart felt deep condolences. But, if the soul completes the purpose of its existence in a body, then should be feeling pity for the family or should we be